Karabinjerji (S2 E2)

Ko preveri, da količina učinkovine v tabletah šestdesetletnika, enakih tistim, najdenim v Lucyjini torbi, dvakrat presega dovoljeni odmerek, Capello pošlje Paolo in Romana iskat Lucy. V stanovanju, ki ga deli z drugima dvema transseksualkama, Lucy ni. Faks, ki napoveduje Leov prihod čez dva dni, pomotoma pristane v košu za papir. Paola obvesti Capella, da ne želi biti premeščena. Paciaronija, šestdesetletnika, zaslišijo o izvoru njegovih tablet in razkrije, da jih je dobil od Linde, zabavljačice iz piano bara Tequila. Ob novici o drugih starejših, ki so zboleli zaradi zlorabe tablet, se Capello odloči raziskati organizacijo za njihovo nezakonito prodajo in pošlje Muro in Andreo v civilu v bar Tequila. Pred lokalom Andrea poskuša govoriti z Lucy, vendar ga napade moški...