Matere: Ljubezen in življenje (S2 E9)

Marian doživi poskus spolnega nasilja s strani Óscarja. Ko ga odrine, da bi se branila, policist pade po stopnicah in se hudo poškoduje. Marian sprva noče prijaviti dogodka. Luisa se po Andyjevem napadu na Ivana počuti ogroženo s strani Antonia in razmišlja, da bi vse pustila in se vrnila v domači kraj, a postane edina opora Marian in se odloči ostati. Olivia si želi družino za svojo bodočo hčerko, vendar ni prepričana, ali želi izbrati Simóna. Eduardo in Gonzalo odkrijeta, da ima Eva pred seboj le še malo časa: Eduardo obupa, medtem ko je Gonzalo razpet med dolžnostjo, da ostane ob ženi, in željo, da bi bil z Milo. Claudia odkrije, da je imela Esmeralda prav in da se Charlie spogleduje s Cris. Esmeraldi postaja vse bolj jasno, da Claudia ni sposobna skrbeti za svojo hčerko.