Obnova: Vijolično kot morje (S1 E8)

Raniero pride k Frančesku, da bi se pozanimal o Violi, ker se ni pojavila na dogovorjenem mestu ob dogovorjenem času. Izkazalo se je, da je imela prometno nesrečo, potem ko je doživela še eno motorično blokado zaradi svoje bolezni. Kolegi v uredništvu se trudijo ugoditi direktorici, ker zaradi finančne situacije sledijo odpuščanja v podjetju. Novi primer, s katerim se Frančesko ukvarja, je napad na Tamarininega očeta, uglednega odvetnika. Pri reševanju sodeluje tudi Viola, ki od Tamare izve, da se je odselila od doma, ker se je počutila neljubljeno. Čeprav dokazi na videz kažejo na Filipa, se izkaže, da je Guljerma napadel nekdo drug, in s končnim razpletom situacije bodo tudi Tamari nekatere družinske stvari postale jasnejše.