Srce proti srcu (S1 E9)

Marco (Stefano Pesce) je bil nujno prepeljan v bolnišnico, kjer so mu zdravniki diagnosticirali hud udarec v glavo in manjšo krvavitev. Moški se odloči vložiti prijavo proti neznanim storilcem: ni povsem prepričan, da je bil avto, ki ga je zbil, res Claudiojev (Ennio Fantastichini). Ale (Carlotta Natoli) se zavzame za primer brezdomca, ki si želi ponovno videti svojo hčer. Medtem se končno vzpostavi mir med Sereno (Chiara De Bonis) in Andreo (Yari Gugliucci); on se je odločil, da bo ponovno osvojil ženo, ki pa noče govoriti z njim... Dvajsetletni Lorenzo je prepričan, da njegov oče, zdravnik Carlo Gregori, v resnici ni njegov pravi oče: poročil se je z njegovo mamo, da bi "popravil" njeno prevaro. Po več raziskavah Marco odkrije, da ga je v resnici zbil mladenič, ki ga nato prisili, da se preda. Rocco (Rocco Papaleo) in Ale se srečata s socialno delavko zaradi skrbništva nad Nicoleto. Ale opravi preizkus...