Čez mejo

Novinarka raziskuje vrsto umorov v bližini ameriških tovarn na meji med Juarezom in El Pasom.

Juarez je mesto, v katerem prevladuje strah. Več sto žensk, ki so delale v tovarnah ob mehiško-ameriški meji, je žrtev krutega posilstva in umora. Tako na lovu za vročo zgodbo v mesto prispe Lauren Adrian, novinarka iz Chicaga. Med raziskovanjem se sreča z Evo, edino preživelo žrtev, ki se sedaj boji za svoje življenje. Lauren jo odpelje v varno hišo, sama pa nadaljuje raziskavo s pomočjo bivšega ljubimca in sodelavca Diaza, ki je sedaj urednik edinega časopisa, ki si upa pisati o umorih. Ko kmalu oba postaneta tarči groženj in zastraševanja, se jima začne dozdevati, da je v ozadju visoka korupcija, ki zaznamuje obe strani meje.