Razbrazdana zemlja

Dve ženski kljubujeta vsiljevanju materialističnega sveta, da bi obvarovali naravo in paleontološko najdbo.

Carlota (Mercedes Morán), priznana paleontologinja, v samotnem taboru v gorah straži najpomembnejšo najdbo v svoji karieri: fosilne ostanke hipogrifa, mitološkega bitja, ki je pol ptica, pol lev in katerega obstoj je vprašljiv. Prihod Constanze (Natalie Oreiro), biologinje z nalogo nadzorovati njeno delo, in Freddyja, tekmeca iz preteklosti s slabimi nameni, Carloto prisili, da se sooči z mogočnim sovražnikom, ki lahko uniči celotno ozemlje skupaj z naravnimi viri.