Balto 2: Volčje iskanje

Balto dobro ve, kaj pomeni zaslišati "klic divjine". Ko njegova trmasta hči Aleu odkrije lastno volčje poreklo, razume, da bo morala poslušati srce.

Balta medtem mučijo sanje, v katerih ga kliče krokar, ki ga vodi skozi aljaško tundro. Ko mladiči dovolj odrastejo, se morata Balto in Jenna posloviti od njih, saj jih bodo posvojili ljudje. Toda enega izmed njih, mladičko Aleu, ki je podobna očetu in bolj spominja na volka kot na psa, ljudje ne želijo posvojiti. Ko Aleu izve, da je nihče ne mara zaradi njenega volčjega videza, razočarana pobegne od doma. Balto je odločen, da ji bo sledil in ji pomagal, na poti pa sreča krokarja iz svojih sanj. Zave se, da sta se skupaj z Aleu odpravila na pomembno potovanje, ki jima bo pomagalo priti do novih poznanstev.