Ponarejeno! Velik izziv ponaredkov (S1 E1)

V tej epizodi poskušajo prebivalci Manchestra prepoznati sijajno kopijo, skrito v svetovno priznani zbirki prerafaelitskih slik iz 19. stoletja, razstavljenih v mestni umetnostni galeriji. Dela Danteja Gabriela Rossettija, Johna Everetta Millaise, Williama Holmana Hunta in mnogih drugih so natančno preučena, medtem ko manchestrski ljubiteljski detektivi skušajo odkriti, katera je replika in ne izvirnik. Oddajo vodi Giles Coren, ob njem pa je umetnostna zgodovinarka Rose Balston, ki gledalcem osvetli slikarstvo tega obdobja, zaznamovano z osupljivo natančnostjo, živahnimi barvami in očarljivimi ženskimi liki — vse lastnosti, ki jih mora umetnik, kopist in restavrator Jonathan Adams popolnoma obvladati, če želi uspešno zavesti občinstvo.