The Penguins of Madagascar (S2 E39)

Pingvini opažajo, da je noč zelo tiha. Preveč tiha. Nekaj manjka. Druge živali iz živalskega vrta se ponoči izmuznejo in preživljajo čas v parku, kjer se zabavajo. Izmuznejo se, nato pa se vrnejo, preden se zdani, da jih Alisa ne ujame pri dejanju. Toda ta načrt je zdaj ogrožen, saj so naleteli na klasičen problem New Yorka - prometni zastoj v tunelu. Ali se bo zastoj pravočasno razčistil? // Dodo je nov prijatelj pingvinov. Pingvini so ga klonirali in obudili v življenje po razpravi o izumrtju. Ker je odraščal brez naravnih sovražnikov, Dodo ne pozna strahu pred ničemer, kar ga vodi v nepremišljeno in tvegano vedenje - ki ga vsakič znova pripelje do izumrtja. Pingvini ne želijo dovoliti, da se to zgodi njihovemu prijatelju, zato morajo najti način, kako umiriti to noro ptico!