Preiskovalna enota Kitzbühel (S2 E1)

Klaus Windisch, znan alpinist, gorski vodnik in avtor knjig, je bil med plezanjem s svojo novo prijateljico Martino ubit v kamniti plaz. Po pogovoru z minirjem iz lokalne lavinske službe je Karin in Andreasu popolnoma jasno: ni šlo za nesrečo, temveč za umor. Klaus Windisch je skupaj z bratom Dietrom in drugimi tovariši že osvojil najvišje gore sveta in vodil alpinistično ter plezalno šolo. Med ekstremno turo na Aljaski je prišlo do katastrofe, v kateri je umrl sin pastirja Hiasa, Dieter Windisch pa je izgubil desno roko. Toda kot morilca ne sumijo le Hiasa, ki zdaj vodi planšarijo, ki jo je grofica Schönberg podedovala od svoje tete, temveč predvsem tudi alpinističnega žandarja Petra Freimüllerja. Freimüller je večkrat grozil Klausu Windischa z umorom, potem ko se je Martina nazadnje zbližala s Klausom, in Freimüller je bil prvi na kraju zločina.