Kriminal v Zürichu (E9)

Borchert (Christian Kohlund) si je ponovno srečanje s svojo krščenko predstavljal povsem drugače: namesto da bi jo objel na letališču, mora Jenny (Lea Freund) rešiti pri carinski preiskavi. Nekdo je bodoči pediatrinji, ki opravlja prakso pri humanitarni organizaciji albanskega poslovneža Gentiana Gjelucija (Peter Davor), podtaknil pol kilograma hašiša. Medtem ko Borchertova šefinja Dominique (Ina Paule Klink) prevzame obrambo Jenny, "odvetnik brez licence" posumi, da gre tu še za kaj drugega kot za spodletel poskus tihotapljenja drog. Jenny je namreč na skrivaj v razmerju z Gjelucijevim edinim sinom Dorianom (Nicola Perot). Da bi zaščitil svoj ugled, predsednik fundacije nemudoma odpusti Jenny in Dorianu prepove vsak stik z njo. Zanj ima namreč druge načrte – sina želi poročiti z nečakinjo svojega poslovnega prijatelja Nikolina Kole (Özgür Karadeniz). Ko je Gjeluci kmalu zatem ubit, vse sledi vodijo k Jenny. Kapitan Furrer (Pierre Kiwitt) jo aretira. A Borchert želi za vsako ceno izvedeti, za kaj v resnici gre. S pomočjo svojega odlično povezanega prijatelja dr. Reta Zangerja (Robert Hunger-Bühler) pride na sled poslom albanske mafije - in se zaplete z zloglasnim "botrom Züricha".