Križarjenje proti sreči (E36)

Ko "Traumschiff" s svojima dvema poročnima paroma izpluje proti Liguriji, se načrtovalec porok Tom že pred slovesnostjo sooči z zanimivim primerom. Mlajši par, Sofie in Julian, načrtuje tako imenovano "Mariage blanc" ali "Lavender Wedding". In precej starejši par, Thorsten in Carlotta, Tomu le navidezno olajša delo. Pilotka Sofie je že 15 let tesna prijateljica z izdelovalcem letal Julianom. Bila je tudi prva, ki ji je Julian razkril, da je homoseksualec. Njuna dogovorjena zaveza je bila vedno, da če do tridesetega leta ne bi našla nič "boljšega", bi sklenila tako imenovano "Mariage blanc". Povedano jasno: poročila bi se, živela skupaj in imela otroke – vendar ne bi imela spolnih odnosov, vsaj ne med seboj. Ko se zdaj vkrcata, da bi se poročila, je Sofie dejansko noseča in njeno veselje ne bi moglo biti večje – dokler Julian na kopnem ne sreča Simona, svojo domnevno "banalno afero". Ravno na medenih tednih se mora zdaj vprašati, ali bo "Mariage blanc" zdržala veliko ljubezen. 65-letni Thorsten je tipičen gradbeni podjetnik z velikim srcem in odprtimi usti. Nihče si ne bi mislil, da se bo "v visoki starosti" znova zaljubil, in to ravno v temperamentno, uspešno arhitektko in nemško-italijanko Carlotto. Toda po načelu "nasprotja se privlačijo" sta že dve leti zelo srečna skupaj in se zdaj poročita na ladji. Priča je Carlottin krščenec Francesco, imenovan Pippo, ki je zadnje pol leta živel pri njiju in se zdaj z njima vrača v Italijo. Živela bosta v Liguriji pri Pippovih starših Lauri in Francescu starejšemu. Laura je Carlottina najboljša prijateljica in skupaj z možem vodi najboljšo sladoledarno v celotnem Cinque Terre, ki naj bi jo prevzel Pippo. Zgroženost je velika, ko Thorsten s svojo neposrednostjo pri poročni večerji Pippa razglasi za svojega naslednika. Pride do spora med Carlotto in Lauro, ki svoji najboljši prijateljici očita, da ji hoče vzeti otroka. Tom ima polne roke dela, da bi spravil oba sprta para.