Policisti iz Rosenheima (S22 E9)

Christl Bachmayr je bila v svoji keramični trgovini ubita z veliko talno vazo, iz blagajne pa manjkajo prihodki. Sprva je osumljen njen zaposleni Ludwig Reichl. Postregel si je z denarjem iz blagajne in naj bi bil zato takoj odpuščen. Vendar pa pride v središče pozornosti komisarjev Stadlerja in Hansena tudi tekmica žrtve, Franziska Köhler. Včasih sta skupaj vodili keramično trgovino. Zaradi spora sta poslovno sodelovanje prekinili, Franziska Köhler pa je Christl Bachmayr na koncu tožila zaradi kršitve avtorskih pravic. Ko na delcu orožja najdejo in analizirajo kri, postane jasno, da mora biti storilec moški. Bo obnovljen prenosnik žrtve komisarje pripeljal na pravo sled? Medtem ko Hansen in Stadler preiskujeta, vlada vznemirjenje na komisariatu: Se je komisar Stadler res prijavil na portal za zmenke? Marie Hofer in Miriam Stockl kujeta načrt, da bi ugotovili, ali Stadler res vara svojo ženo Hilde prek interneta.