Policisti iz Rosenheima (S4 E8)

Ribiča Wernerja Barnerja najdejo ustreljenega v njegovem čolnu. Najprej pade sum na njegovo ženo Moniko, ki je hudo trpela zaradi pretepaškega moža. Preiskava komisarjev pokaže, da je bil pokojni vpleten v serijo vlomov v vile. Dan pozneje je bogati špediter Franz Pichl umorjen v svoji vili. Tudi njegova žena Elena pride pod sum, da ima nekaj opraviti z dejanjem, ko se izkaže, da jo je mož brez sramu varal. Vendar Elena Pichl navaja, da je bila v času zločina na fotografiranju v Münchnu. V začudenje komisarjev pa tudi pri Pichlu sled vodi k seriji vlomov. Vincent si na vsak način želi imeti mobilni telefon. Ulrich mu svetuje, naj sodeluje v nagradni igri. Korbinian nad tem predlogom sploh ni navdušen.