Policisti iz Rosenheima (S22 E17)

V veterinarski ambulanti Rittner najdejo mrtvega veterinarja dr. Sebastiana Kohlerja – umorjenega. Po selitvi iz Hannovra je v Rosenheimu delal šele nekaj tednov. Pravzaprav bi moral razbremeniti svojo kolegico dr. Cornelio Paulsen pri zdravljenju malih in hišnih živali. Namesto tega jo je Kohler nadlegoval. Se mu je maščevala? Inšpektorja Hansen in Kaya hitro odkrijeta še druge osumljence. Dr. Johannes Eberl, prav tako zaposlen v veterinarski ambulanti in pristojen za rejne živali, bi prav tako lahko imel težave s Kohlerjem. Poleg tega se izkaže, da je bil dr. Kohler v Hannovru odpuščen, ker je obstajal sum, da je trgoval z dvomljivimi snovmi. In obstaja še ena sled: zlovešča nalepka na Kohlerjevem avtomobilu, ki naj bi jo profesor dr. Rittner odstranil v neopaženem trenutku. To vsaj trdi Julia Höfflinger, mlada policistka patrulje, ki nadomešča policijskega inšpektorja Mohra pri preiskavi. Medtem ko inšpektorja Hansen in Kaya preiskujejo primer umora, ima Mohr izjemoma delo v arhivu komisariata.