Blenheim: najveličastnejša britanska palača (S1 E1)

V prvi epizodi spoznamo novega člana ekipe, Georgea, ki odpre palačna vrata – a ni sam. Čez noč se je v palačo prikradel golob, zato ga osebje pod vodstvom Kate poskuša čim prej spraviti ven, preden pridejo obiskovalci. V kuhinji medtem pripravljajo na stotine obrokov za štiri restavracije, glavni kuhar Jack pa obišče zelenjavni vrt, kjer se z vrtnarjem Harrisonom pogovori o tem, katera zelenjava bo kmalu na voljo. Ekipa za dogodke, ki jo vodita Natalie in Julian, se pripravlja na Nocturne – serijo koncertov na osrednjem dvorišču palače. Skrbi jih, da bi močne vibracije lahko poškodovale dragoceno porcelanasto zbirko. Palača je znana tudi kot rojstni kraj Winstona Churchilla, letos pa obeležujejo 150. obletnico njegovega rojstva. Kuharji so zato pripravili posebno praznično popoldansko malico, goste pa čaka še presenečenje: pojavil se bo imitator, ki bo oživel lik samega Churchilla.