Ena žlahtna štorija (S5 E59)

Potem ko sta Žan in Ibro uspešno odprla Ludvikov sef in našla artefakte, od Sergeja izvesta, da si z odkritjem ne morejo prav veliko pomagati. Zato ga raje obtožijo posedovanja in razpečevanja prepovedanih mamil. Zorica in Marko prebijata svoj prvi skupni dan v gostilni. Vaščani si brusijo jezike in Marku vsekakor ni lahko. Reši ga naslovnica časopisa o Guštovem srečanju s papežem. Maja se odloči oditi v Monte Carlo. Ne le na dirko, ampak se namerava tja tudi preseliti. Žan je v življenjski dilemi. Bo reševal družino Špacapan in Eli ali svoj zakon, ženo in otroka. Anica silno pritiska na Smiljana, da končno že prinese denar iz zavarovalnice. Ko se to le zgodi, pa se izkaže, da misli Anica z denarjem pobegniti. V daljnem Buenos Airesu pa Zelnik še vedno strastno išče Anico. Neumoren je ... in vse bolj brez denarja.