Mrhi za šankom (S1 E8)

Simpatična komedija nas bo pospremila v svet mladih deklet, ki se množično selijo v New York, da bi tam "uspele". Max in Caroline si zgolj prizadevata, da bi zaslužili dovolj za najemnino. Čeprav prihajata iz zelo različnih okolij - Max je revna od rojstva, Caroline pa se je rodila v bogati družini, ki jo je doletela smola - pa se znajdeta kot natakarici v isti slikoviti brooklynski okrepčevalnici kjer skleneta nenavadno prijateljstvo, ki ju morda popelje celo v uspešen posel. Vse kar potrebujeta, je le 250.000 dolarjev za začetne stroške.