Prvi ulov

Borzni posrednik je prisiljen pomagati bančnim roparjem bežati pred policijo v zameno za sinovo življenje.

Borzni posrednik Will se s sinom Dannyjem odpravi na izlet v kočo, kjer je sam počitnikoval v otroštvu. Toda niti ne sluti, da bosta priča obračunu tatov, ki so oropali banko. Ko eden izmed kriminalcev ugrabi Dannyja, se Will znajde v napeti tekmi s časom, da bi rešil sina iz smrtne nevarnosti. Da bi se dokopal do denarja, ki ga potrebuje za odkupnino, se Will zateče k drastičnim ukrepom, medtem ko šef policije sumi, da mu nekaj prikriva.