Brenner (S1 E4)

Medtem ko postaja razmerje med Paolom in Evo vse bolj osebno, na tožilstvo prispe nov primer: dragocena Schielejeva slika je bila ukradena iz umetnostne galerije, kjer je bila razstavljena, med osumljenci pa je mlada slikarka, Mathilde. Eva dekle dobro pozna; od nje je kupila sliko, ki jo ima razstavljeno doma, in ji slepo zaupa. Primer se zaplete, ko najdejo truplo lastnika slike. Kdo ga je ubil? Je Mathilde kakor koli vpletena? Eva stori vse, da bi dekle oprala krivde, saj je prepričana o njeni nedolžnosti.