Obalna straža (S4 E24)

Na losangeleški plaži Baywatch tamkajšnje kopalce vsak dan varujejo posebej izurjeni člani obalne straže. Reševalci se poleg poklicnih izzivov, ki jih prinaša zahtevna služba, spopadajo tudi z osebnimi težavami, medsebojnimi odnosi in raznoraznimi nevarnostmi. Njihov vodja je Mitch Buchannon, ki se je pred kratkim razšel s svojo ženo Gayle, s katero imata desetletnega sina Hobieja. Med njegovimi varovanci je tudi Craig Pomeroy, ki polovico svojega delovnika službuje kot odvetnik in je poročen z Gino. Veteranka med stražarji je Jill Riley, ki pod svoje okrilje vzame novinko Shauni McLain. Eddie Kramer pa je samotar s skrivno preteklostjo, v katerega se zagleda Shauni.