Po kopnem (S16 E6)

Overland odrine iz Cuzca proti severu. Cilj doseči Narodni park Río Manu je oviran zaradi plazov, poplavljenih cest in močnega dviga ravni pritoka Ría. Preizkušene so vse obstoječe alternative, vendar bo nemogoče nadaljevati. Razočaranje se bo razblinilo na poti nazaj proti Paucartambu, zahvaljujoč prijetnemu srečanju v gozdu z Indijanci iz vasi Wachiperi: čeprav ostajajo povezani s svojimi tradicijami, ki jih poskušajo prenašati in ohranjati žive, dobro sprejemajo izboljšave, ki jih lahko prinesejo sredstva, kot so vodnjaki, električna svetloba, kmetijske in živinorejske metode. Vznemirljivo sončno vzhajanje v Tres Cruces razkriva prostranost amazonskega gozda, ki se razteza 6000 km pred nami. V solinah Maras bo najden še en dokaz o iznajdljivosti andskega ljudstva, ki se prenaša iz generacije v generacijo. Pripoved o tragičnem koncu Inkov se nadaljuje v trdnjavi Ollantaytambo, kjer je Inka Manco poskušal zbrati inkovsko odporniško gibanje po porazu Cuzca.