Evforija (S1 E4)

Medtem ko Miline misli nihajo med hrepenenjem, travmo in dezorientiranostjo, se Sophia zateka v fantastične dnevne sanje. V resničnem svetu pa začne anonimno spletno spogledovanje z učiteljico, gospo Chohan, pod lažno identiteto. Hkrati si ne upa dovoliti, da bi njena skrivna obsesija prodrla v resnično življenje. Medtem Mila krmari med Jannisom in svojo neuslišano ljubeznijo do Alija, ki se ji nenadoma spet približa. Na rejvu se dogodki zvrstijo: nove droge, stare rane, potlačene želje. Sophia se še naprej vse bolj pogreza v svojo fantazijo, Lilly je vse bolj ljubosumna, Jannis pa se znajde med dvema ognjema. Milino duševno stanje niha. Boj za dostojanstvo, nadzor in samoodločanje kulminira v nočnem drogiranem tripu, živčnim zlomom doma in nazadnje v dramatičnem sestanku pri ravnatelju: pojavil se je seks posnetek.