Časovna kapsula (E1)

Na začetku oddaje arheolog dr. Adam Crnobrnja predstavi svoje mnenje o pomenu kulturne dediščine, stanju, v katerem se nahaja, njeni ogroženosti, o odnosu med kulturno dediščino in turizmom ter prihodnosti kulturne dediščine. Naslednje poročilo je posvečeno antičnemu Naisusu, v katerem smo iskali odgovore: ali je bil Niš v obdobju od 2. do 5. stoletja največje zgodnjekrščansko središče na Balkanu, kaj so prinesla najnovejša odkritja stotine grobnic v naselju Jagodina Mala, v kakšnem stanju so grobovi, kdo jih ogroža in na kakšen način jih je treba zaščititi. O antični nekropoli v oddaji govori mag. Aleksandar Aleksić. Drugi del zgodbe o antičnem Naisusu je posvečen arheološkemu najdišču Medijana, ki je po 10 letih obnove ponovno odprto za obiskovalce. Oddajo zaključujemo z zgodbo o stoletnici prvega umetniškega bala v Beogradu "Tisoč in druga noč", ki ga je organiziralo Društvo prijateljev umetnosti "Cvijeta Zuzorić".