Popolno poletje

Jake je dober v eni stvari: pridobivanju sovražnikov. Ali bo njegovo zanimanje za mlado surfarko povzročilo še več težav, kot jih že ima?

Jake živi z mamo v Chicagu, dokler se ona ne odloči, da se bosta preselila v kraj, kjer živi njen oče oziroma Jakov dedek. Prehod za nikogar od njiju ni enostaven. Videti je, da Jake povsod najde sovražnika, med drugim tudi glavnega pretepača Tylerja. Jake je tako ujet v obmorskem mestu, surfati pa za razliko od svojih vrstnikov ne zna. Stvari gredo le še na slabše, dokler lastnik surferske trgovine Cody ne ugotovi, da je Jakov dedek prava surferska legenda. Jake prosi Louja, naj ga nauči surfati, kar pomeni začetek njegovega največjega izziva do sedaj.