Danes dol, jutri gor (E21)

Irma se hoče prikupiti Miletu in mu začne dajati nasvete, kako naj osvoji Anjo. S tem pa hoče ubiti več (svojih) muh z enim zamahom. Mileta bi rada spravila v zapor, ga priskutila Anji, po možnosti pa tudi zaprla Borotov lokal in se tako znebila neljubih sosedov. Irma podtakne Miletu idejo, naj iz ujetništva reši ogroženo žival, s katero lastniki slabo ravnajo. Ko Mile ugrizne v vabo, pokliče Irma Nandija in mu pove za kriminalne naklepe Čapčevičev glede trgovanja ali celo kraje zaščitenih živalskih vrst, pa tudi za to, da imajo v gostinskem lokalu živali, kar je sprto s higienskimi predpisi. Da riba najbolj smrdi pri glavi, se izkaže naslednji dan, ko Mile zares prinese dihurja v Irmino stanovanje …