Orkester (S2 E4)

Jeppe pomaga psihologinji Mette pri izvedbi anonimne ankete, s katero bodo merili počutje med člani orkestra. Bo že ob delitvi vprašalnikov poskrbi za dodatno neodobravanje svojih sodelavcev, Simon pa njegov izbruh izkoristi, da se vsem zbranim še bolj prikupi. Bo se zbližuje z Lene, vodjo menze, v negovalnem centru pa ga čaka nov pretres, saj opazi, da sta njegova mama in njen mladi pomočnik za nego spletla sproščen odnos. Jeppe po naključju ugotovi, da Alma vadi tenis s Simonom, kar ga prizadene in še poglobi njegovo ljubosumje. Ko sreča Solveig, Tobiasovo mamo, se mu ponudi priložnost, da se vmeša v njun trening.