Bardot (E4)

Brigitte Bardot se v krogu družine na pokopališču poslovi od njej ljubega dedka. Kmalu za tem se začne snemanje filma Babette gre v vojno, v katerem ob njej zaigra mlad obetaven igralec Jacques Charrier. Zaljubita se in Jacques predstavi Brigitte svoji družini, prepričan, da si bosta ustvarila družino in se ustalila. Toda Brigitte se nima namena odreči filmski karieri; še več, ob misli na družino in otroka jo preveva groza. Ko izve, da je zanosila, pokliče Vadima, ki ji je nekoč pri prekinitvi nosečnosti že stal ob strani.