Črna smrt (E2)

Pet let po zadnji epidemiji črne smrti si je Sevilla končno opomogla. Mesto še naprej ohranja trgovinski monopol z Ameriko in s čedalje večjo blaginjo raste tudi populacija, ki je dosegla zgodovinsko najvišjo točko. Oblasti niso sposobne nahraniti prebivalstva in zadostiti njihovim osnovnim potrebam. Družbeni nemir narašča, kar privede do rojstva 'La Garduñe', organiziranega kriminalnega podzemlja, ki naposled prevzame nadzor nad mestom. Daleč od Seville v novem svetu Mateo prejme pismo od Terese. Valerio je vpleten v reševanje nezakonitih prostitutk, ki delajo pod nadzorom mestne mafije La Garduñe, čigar člani so ga skušali umoriti. Mesto dobi novega župana - Pontecorva - čigar naloga je obnoviti red v mestu in zadušiti podzemlje. Pri tem zaprosi za pomoč Matea in suroveža Baezo. Teresa nadaljuje svoje poslanstvo, da bi osvobodila ženske pred prostitucijo, vendar je njeno delo zdaj še bolj nevarno, saj se je nezakonita prostitucija pod nadzorom mafije razširila po vsej Sevilli. Nasprotovanje La Garduñi namreč pomeni tveganje lastnega življenja ...