Daniela Katzenberger (S1 E2)

Mallorca: Tukaj že 8 let živijo Daniela, Lucas in hčerkica Sophia. Daniela pravi, da v bistvu vodijo čisto "dolgočasno, normalno družinsko življenje". "Najbolj vznemirljivi so nakupovalni izleti" in prav en tak je danes na vrsti. Sophia Cordalis (8) nujno potrebuje nova oblačila. Po maminem mnenju je v zadnjih mesecih zrasla za kar 20 cm, poleg tega pa se je spremenila še ena, ne tako nepomembna malenkost: Pri Sophii je konec z roza barvo, vse roza je zdaj samo še "fuj". V veliko žalost mame Daniele: "Moje roza srce krvavi - Upam, da ji nisem za vedno izgnala roza barve iz življenja. Ali pa je to zaradi 'majhne pubertete' zaradi majavih zob." Kakorkoli že, mala Sophia se počasi osamosvaja in to na zelo neposreden, zabaven način. Ko pridejo domov, hitro še izpraznijo Sophijin garderobni omarico, da bi Daniela dokončno uničila še zadnje roza upanje. In potem pride še mama Iris Klein in se pritožuje zaradi ljubezenskih težav. Tudi zveza z gospodom T., naslednikom Petra Kleina, je propadla in Iris je na tleh. Trenutno je izgubila upanje v ljubezen. Kdor pa je našel veliko ljubezen, sta Lucas in Daniela. Skupaj sta že 10 let in to želita zaljubljenca primerno proslaviti na valentinovo. Obstaja pa le ena težava - Daniela sovraži rože, Lucas pa bi jo rad presenetil z vrtnicami. Poleg tega: družina Katzenberger si želi psa! In zdi se, da je iskanje pri koncu: veterinarka in strokovnjakinja za pse Doc Polly je našla prikupne mešane mladičke na otoku, ki si jih družina nujno želi ogledati. Se bodo trije zaljubili v katerega od mladičkov?