Medicinski detektivi: Skrivnosti sodne medicine (S2 E55)

38-letni ločeni Steven Robards živi skupaj s svojo novo punco in hčerko Marie v Dallasu. Potem ko je nekega povsem običajnega dne leta 1993 večerjal in bil pri maši, se nenadoma ne počuti dobro. Ker ima peno pred usti, njegova punca pokliče reševalce. A preden prispejo reševalci, Steven umre v prisotnosti svoje punce in hčerke zaradi srčno-žilnega zastoja. Po obdukciji je bil ta povzročena zaradi povečanega srca, kar nakazuje na naravno smrt. Smrt njenega očeta Marie, ki je bila vedno odlična učenka, ne vrže iz tira. Preseli se k starim staršem, zamenja srednjo šolo in spozna Stacey, ki hitro postane njena najboljša prijateljica. Ko mladenki skupaj pregledujeta Shakespearovo delo "Hamlet" in Stacey prebere odlomek o vesti in ljubosumju, Marie nenadoma začne jokati. Ta 3. dejanje igre je tisto, ki vodi do ponovnega odprtja primera... Teden dni po tem, ko je 11-letni Damion Heersink iz Alabame sodeloval v taboru skavtov, nenadoma trpi za vročino in hudim drisko. Njegova mati sprva misli, da si je pokvaril želodec, a ko se stanje njenega sina drastično poslabša, se odloči poiskati zdravniško pomoč. V bolnišnici ugotovijo, da se v Damionovem krvnem obtoku nahajajo življenjsko nevarni toksini, ki napadajo vse organe. Kljub zdravniški oskrbi se Damion večkrat bori s smrtjo. Zdravniki se ne sprašujejo le, ali bo fant preživel, ampak tudi, kaj bi lahko povzročilo zastrupitev, saj od drugih skavtov nihče ni zbolel...