Prvi zmenek: Miza za dva (E96)

V restavraciji First Dates vrhunski kuhar Roland Trettl in njegova ekipa svojim samskim gostom strežejo kulinarične in romantične vrhunce. Danes sta dve posebnosti: ves izkupiček bo namenjen RTL-jevemu dobrodelnemu maratonu. In: sestri Marie in Emma se hkrati podata na slepi zmenek. V restavraciji se srečajo ti samski: Marie (24) je imela že dve zvezi, a še nikoli zmenka. David (20) veliko trenira v fitnesu in je tip moškega, ki pristopa k ženskam – v dvojnem pomenu. Da je Marie štiri leta starejša od njega, se mu zdi dobro, saj se ima za zrelejšega od drugih 20-letnikov. Mariejina sestra Emma (21) ima rada Marcelov (24) videz in njegovo nalezljivo pustolovsko žilico. Tako oba naročita hobotnico – povsem se zavedata, da nimata pojma, kaj jima bodo postavili na mizo. Bodo lovke hobotnice oba povezale v "par"? Carla (25) je pozitivno presenečena nad Jo (23) in njenim kul opravkom. Ugotovi, da je hamburški bar, ki ga občasno obiskuje, Jojin najljubši bar. Sta si morda že kdaj prekrižali pot?