Prvi zmenek: Miza za dva (S5 E155)

Nov dan, štiri povsem nove priložnosti za veliko ljubezensko srečo! Pri First Dates Roland Trettl znova združuje tiste, ki so na papirju kompatibilni, a so se v resničnem življenju doslej zgrešili. Justizfachwirtin Janine (30) je že tri leta samska - in jo skrbi, da bi ji lahko živčnost pri zmenku z Dennisom (30) prekrižala načrte. Bosta Jägermeister in kakšna pevska točka pomagala prebiti led? Poleg tega se v restavraciji srečajo še ti samski: biti zaradi zdravstvenih razlogov priklenjen na kavč se redko šteje za srečo. Pri Elisi (32) pa je bilo drugače! Če športnica tistega usodnega dne ne bi morala izpustiti treninga, bi skoraj zagotovo zamudila Marcelov (31) First Date Flopp - in se nato ne bi odločila, da se prijavi za simpatičnega ljubitelja fitnesa. Zmenek usode? Norbert (60) ne poskuša prvič najti ljubezenske sreče s pomočjo televizije. Njegova "Poroka na prvi pogled" mu takrat sicer ni prinesla ženske za vse življenje, mu je pa na pot pripeljala navihano Marion (58). Bo danes kaj - z ljubeznijo na prvi ugriz? Eddy (62) je velik oboževalec Franka Zappe! Potencialna partnerka sicer ne bi rabila biti prava rokerica, bi pa morala imeti vsaj razumevanje za njegovo strastno ljubezen do glasbe. Na videz se zdi, da sta si z urejeno Andjelino (59) povsem različna. Bo elegantna tolmačka kljub vsem očitnim razlikam v ljubezni govorila Eddyjev jezik?