Pojdi na polno ali pojdi domov: Prosti slog v kajakaštvu

26-letni svetovni prvak v prostem slogu kajakaštva Nick Troutman iz Kanade išče najboljše divje vode na svetu. Na svojo pot se je podal s tremi najboljšimi prijatelji: 28-letnim Mathieujem Dumoulinom iz Francije, dvakratnim evropskim prvakom, 27-letnim Gerdom Serrasolsesom iz Španije in 29-letnim Slovakom Petrom Csonko, dvakratnim evropskim prvakom in trikratnim podprvakom svetovnega prvenstva. Vsi štirje športniki so člani ekipe Adidas Sickline Kayak Team, pozimi pa pobegnejo pred mrazom in potujejo na Beli Nil v Ugandi. Vendar pa je vrhunec tega potovanja, ko se poleti vrnejo na ogromne rečne valove v Quebecu. Ta ekipa pustolovcev še naprej premika meje sebe in svojega športa, njihov moto pa je: "Pojdi na vse ali pojdi domov!"