2 leti po napadu Hamasa: Izraelci in Palestinci med travmo in vojno

Ob drugi obletnici smrtonosnega napada Hamasa na Izrael dokumentarec "auslandsjournal" osvetljuje uničujoče posledice konflikta za Izraelce in Palestince. "Izraelci in Palestinci med travmo in vojno" spremlja svojce talcev, ki so še vedno ujeti v Gazi, ter nekdanje talce, ki so preživeli pekel. V Gazi gledalci spremljajo vsakdan družine, ki se boji prihajajoče ofenzive izraelske vojske. Reportaža prikazuje travme na obeh straneh in daje besedo visokim predstavnikom, kot sta nekdanji predsednik vlade Ehud Olmert in nekdanji brigadni general Yossi Kuperwasser, ki podajata svoja mnenja in vizije o prihodnosti konflikta. Ali je mir sploh mogoč ali pa je bližnjevzhodni konflikt postal neskončen krog nasilja? Reportaža ponuja globok vpogled v kompleksne politične in humanitarne izzive regije ter razkriva človeške usode za naslovnicami.