Biatlonski narod - Ena ekipa. Ena misija. (E3)

Nemčija ima rada biatlon – in še nikoli nismo bili tako blizu zvezdnikom. Dokumentarec jih spremlja skozi dramatično leto ter prikazuje solze, pritisk in čustvene trenutke iz notranjega življenja ekipe. Serija pripoveduje o neusmiljenem konkurenčnem boju in prizadevanjih za vrnitev v svetovni vrh v sezoni 2024/25. Kamera je prisotna, ko se v zakulisju prepira, smeji in praznuje – kot ob spektakularni skupni zmagi v svetovnem pokalu Franziske Preuss. Pri moških ne gre vse gladko. A štafeta v Ruhpoldingu daje novo upanje: ekipa nabira samozavest in se pripravlja na svetovno prvenstvo. Jim bo uspelo pustiti neuspehe za seboj? Četrta epizoda "Biathlon Nation" bo predvajana v nedeljo, 18. decembra, ob 15.40.