Helen Dorn (S1 E23)

Hamburška preiskovalka LKA Helen Dorn je poklicana v uglajeno vilo na obrobju mesta. Mrtvec je izpostavljena osebnost — John Kammgaardt je predsednik Industrijske in trgovinske zbornice. Silno premožen podjetnik, ki po vsem svetu deluje v energetskem sektorju, je bil na svojem razkošnem posestvu ubit s puščico lovskega loka. Prva sled vodi do Sashe Jellineka, nekdanjega vojaškega pripadnika KSK, prekaljenega v bojih. Sasha Jellinek živi odmaknjeno v kampu ob Labi in je strasten lokostrelec. Poleg tega je bil po odhodu iz aktivne vojaške službe Kammgaardtov šef varnosti — preden je pred dvema letoma nenadoma dal odpoved in se očitno povsem posvetil veri in svoji skupnosti. Posnetek nadzorne kamere ga prikazuje z nekdanjim šefom v silovitem prepiru nekaj dni pred njegovo smrtjo. Jellinek konča v preiskovalnem priporu, vendar Dornova in njen nadrejeni Kristic dvomita — vse se preprosto ujema malce preveč popolno. Zaradi politične teže primera Kristic pritiska in želi hitro videti rezultate. Primer doživi prvi presenetljiv preobrat, ko prav vdova pokojnika zaprtemu Jellineku zagotovi alibi.