Jastreb: Prijatelj ali sovražnik

Nekdanji policist Lukas Geier se zaplete v nevarno igro, ko ga poišče poklicni morilec za pomoč.

Lukas Geierja ponovno dohiti njegova preteklost, ko prav eden izmed najbolj iskanih morilcev mafije želi vstopiti v program zaščite prič. Roland Büttner želi zdaj zamenjati stran, saj je tudi sam na seznamu za odstrel kalabrijske mafije. Zaupa pa le Lukasu Geierju, ker naj bi imela 'Ndrangheta svojega krta v vrstah LKA. Toda ali je Büttner res tisti, za kogar se izdaja? Ali pa ima povsem drugačne namene? Kmalu se za Lukasa Geierja začne neusmiljen boj s časom in tudi z lastnimi načeli. Kajti Büttner je odgovoren tudi za žrtve v Geierjevem okolju.