Klic v sili (S10 E23)

Motociklist Thies Amman umre v prometni nesreči. Hans in Franzi morata soprogi sporočiti žalostno vest o smrti. Nato pride do niza skrivnostnih dogodkov. Izkazuje se, da sta Amman in njegova žena že dolgo poskušala ohraniti navidezno idiličen svet. Vendar je Amman že leta vodil dvojno življenje, in ne le njegov sin se zelo očitno zanima za očetove zadnje besede. Postopoma sodelavci s postaje PK 21 pridejo na sled mračni skrivnosti. Izkazalo se je, da je bil Amman kot zločinec zelo uspešen. Toda njegov zadnji plen je izginil – ali pa je le dobro skrit? Med obravnavo tega občutljivega primera morata Haller in Franzi Hansu predati sporočilo, ki mu bo spremenilo življenje.