Klic v sili (S10 E25)

V Hirschparku je bil tekač najden poškodovan – v prsih mu je tičala puščica. Je bil le kolateralna žrtev divjega napadalca, ki tam že tedne straši, ali pa je bil izbrana tarča? V bolnišnici EKH žrtev, Klaus Bögner, pade v komo, policisti s postaje PK 21 pa začnejo preiskavo. Izkazalo se je, da je bil Klaus Bögner vpleten v mrežo korupcije, goljufije in sovraštva. A tudi divji napadalec ostaja osumljenec. Ko Hans in Franzi preiskujeta okolico Klausa Bögnerja, naletita na psihično nestabilno ženo, obremenjenega sina in prestrašeno ljubico. Tudi gostilničarka v Hirschparku naj bi žrtev poznala v neprijetnih okoliščinah in spada med osumljence. Medtem imata Melanie in Mattes pod drobnogledom Inga Kollerja, ki je postal sumljiv med prometno kontrolo kot domnevni divji napadalec. A tudi tu prve preiskave ne prinesejo rezultatov. Primer je za vse izziv, še posebej za Franzi, ki se zasebno spopada sama s seboj in se boji, da bi se njena osebna sreča lahko razblinila.