Klic v sili (S7 E8)

Melanie in Mattes sta poklicana zaradi vloma. Starejši gospe so ukradli njeno najljubšo sliko, umetniški predmet v vrednosti pol milijona evrov. V času kaznivega dejanja je bila gospa s svojim odraslim sinom Noahom na spominski slovesnosti ob obletnici smrti svojega pokojnega moža. Tudi njen mlajši sin Jost bi moral biti prisoten. Ta prestaja zaporno kazen, vendar je bil v času kaznivega dejanja kot prost izhodnik zunaj. Še isti dan se brata istočasno znajdeta v EKH. Jost ima bolezen ledvic in mora na dializo, Noah pa želi preveriti, ali bi lahko bil možni darovalec – ne po lastni volji, temveč zaradi pritiska matere. Ko oba brata skupaj obtičita v dvigalu, hitro postane jasno, da čutita drug do drugega le jezo in ljubosumje. Medsebojno se obtožujeta vloma v materino hišo, Frauke pa nehote obtiči z njima v dvigalu in sredi družinske drame. Medtem ko Hans in Franzi od zunaj storita vse, da bi rešila vse bolj šibkega dializnega bolnika in njegovega brata, Frauke s svojo bistrostjo pomaga priti na sled tatovom slik.