Klic v sili (S7 E12)

Zelo občutljiva naloga za policiste s postaje PK 21. Osemletni deček se ustreli z orožjem, ki ga je med igro našel v hiši svojega dedka. Za dečkovo mamo je jasno, da je njen oče pustil orožje ležati v hiši in s tem ogrozil življenje svojega vnuka. Z očetom je že vrsto let v sporu. On trdi, da pištole še nikoli ni videl. Policisti med preiskavo naletijo na neskladnosti. Izkazalo se je, da ima orožje kriminalno preteklost: pred leti je bilo uporabljeno pri ropu banke, pri katerem je bil ustreljen uslužbenec. Zločin ni bil nikoli razjasnjen. Registrirani lastnik orožja je tik pred ropom prijavil krajo. Obstaja povezava z dečkovim dedkom? Najdba orožja meče novo luč na primer iz preteklosti. Policisti se lotijo razjasnitve ne le nerazrešenega zločina, temveč tudi tragičnega družinskega spora. Franzi ima medtem svoje družinske skrbi. Na njeni gradbišču je še vedno kaos, njen oče pa je ponudil pomoč. A kljub vsem dobrim namenom ostaja in ostane kaotik. Bergerjevo zdravstveno stanje se zaostruje. Že tedne se bori z močnimi bolečinami v hrbtu. Wollijevi dobronamerni nasveti očitno ne pomagajo.