Klic v sili (S15 E6)

Ker je bil Kris na hitro poklican v EKH in Melanie še naprej sedi kot namestnica na šefovskem stolčku, tokrat preiskujeta ozadje prometne nesreče Mattes in Pinar. Žrtev nesreče je bila kolesarka. Sandra Lüdke: kapetanka reševalne ladje v Sredozemlju. A od tovornjaka ni sledu. Hiwot Albers, žena kapetanke, verjame, da je šlo za namerni napad, in policiji očita, da je na desno oko slepa. Na strani žrtve na družbenih omrežjih policisti naletijo na sovražne komentarje in grožnje z nasiljem. Kris in Pinar iščeta morebitne storilce v selitvenem podjetju Robina Wolterja. Skrajno desničarska preteklost lastnika in njegovo nespoštljivo vedenje še posebej Pinar pripeljeta do njenih osebnih meja. Melanie odredi preiskavo v desničarskih krogih, kljub temu pa mora prenašati napade s strani medijev. A lahko se zanese na svojo ekipo.