Klic v sili (S7 E3)

Tarik in Claudia praznujeta enoletnico v PK21 in Tarik načrtuje zabavo presenečenja. Toda "praznični dan" se najprej začne z neprijetno nalogo za oba. Policista morata insolventnemu davčnemu dolžniku in lastniku avtomehanične delavnice Markusu Heroldu izročiti nalog za aretacijo in ga tudi takoj izvršiti. Herold pa se upira in se aretaciji izogne z begom. Le malo kasneje se popolnoma izčrpana Katja Schöning vrže pred motorni pokrov policijskega avtomobila in trdi, da so njeno majhno hčerko ugrabili. In res, še isti dan v izsiljevalskem pismu zahtevajo odkupnino v višini 50.000 evrov. Policisti storijo vse, da bi našli otroka. Sled hitro vodi do "pobeglega" davčnega dolžnika Herolda. Denar bi mu prav prišel. A ni edini, ki bi lahko bil storilec. Morda sploh ne gre za denar, ampak za veliko globlji problem.