Klic v sili (S8 E6)

Že leta Hans igra šah z Viktorjem Uhlmannom prek interneta. Čeprav sta se na spletu spoprijateljila, se v resnici še nikoli nista srečala. Zato je Hans toliko bolj presenečen, ko ga doseže klic na pomoč iz EKH: Viktor je hudo zbolel za rakom in ima še eno zadnjo željo – po letih prepira bi se rad spravil s sinom Borisom. S težkim srcem Hans in Franzi poiščeta Viktorjevega sina in ga očitno presenetita pri kriminalnem poslu. Boris Uhlmann in njegov sogovornik takoj pobegneta ob pogledu na policiste, Hans pa ne more preprečiti, da mladi moški v zadnjem trenutku ne uniči obremenilnega gradiva. Kar se začne kot prijateljska usluga, se za Hansa hitro razvije v resen primer profesionalne prevare, kmalu pa gre celo za življenje in smrt.