Klic v sili (S9 E25)

Claudia in Tarik zalotita 16-letnega mladostnika, ko poskuša z ukradeno kreditno kartico dvigniti 1000 evrov na bankomatu. Medtem ko ga poskušata odpeljati domov, jima uspe pobegniti. Poleg tega ugotovita, da jima ni povedal svojega pravega imena. Medtem želita Hans in Alexa vrniti kreditno kartico njeni lastnici Amelie Hartmann, a naletita le na njeno 14-letno hčerko in sedemletnega sina. O materi ni ne duha ne sluha. Kreditne kartice ni prijavila kot ukradene. Tudi trditev hčerke, da je mama odšla na daljši izlet, se policistoma ne zdi verjetna. Primer postaja vse bolj skrivnosten: Kje je mati? Od kdaj je pogrešana? In kaj vedo otroci? Odgovor Hansa spomni na lastno družino in celo Alexa pokaže kanček čustev. Njena racionalnost in izostren občutek jo na koncu pripeljeta v klet hiše, kjer naleti na šokantno odkritje.