Megamesta: Ko pade noč v Torontu: Toronto

V oddaji se pripovedujejo zgodbe in opisujejo vtisi o mestu s tremi milijoni prebivalcev.

Ko ima pilotka Ky med večernim pristajanjem pred seboj obzorje Toronta, je to njen najsrečnejši trenutek dneva. Zdaj se finančna metropola spremeni v pisano sijoč talilni lonec. "Smo kot New York," pravijo o svojem mestu in večinoma dodajo: "Samo prijaznejši!" Toronto je talilni lonec najrazličnejših kultur. Večina prebivalcev se je nekoč priselila; tisti, ki so ostali, s ponosom imenujejo kanadsko finančno metropolo svoj dom. Dopisnica ZDF Nicola Albrecht je zraven, ko torontski Neon Riders okrasijo svoja kolesa z barvnimi lučmi in se ponoči odpravijo na križarjenje in zabavo. Ko se 28-letna Jill, namesto da bi se izgubila na plesišču enega izmed priljubljenih klubov, raje usede v svoj tovornjak in vso noč lovi rakune. Ko Quinn ohranja tradicije svojih avtohtonih prednikov z naslikanimi ozvezdji. Ko fantje iz latino skupine "6ix Pal Mundo" ustvarjajo nov zvok mesta. To je le nekaj izmed mnogih zgodb in trenutkov v filmu o mestu, ki vabi vsakogar in le redke pusti na cedilu, ki je lepo, a nikoli pretenciozno, ki ne prosi, da bi bilo ljubljeno, a ga njegovi prebivalci obožujejo in kjer se lahko izgubite v največjem podzemnem sistemu pešpoti na svetu, a na koncu opravite potovanje skozi več svetov. Po pristanku na letališču Billy Bishop se Ky mudi. Igrajo Maple Leafs, hokejska ekipa Toronta, in mesto poka po šivih. Zdi se, da si vsi želijo ogledati tekmo. Dogovorjena je v gostilni, po tekmi pa želi še plesati. Ky je odraščala v Torontu, pozna vsak del mesta in včasih reče: "Sploh ne vem, zakaj letim v svet – svet je vendar tukaj." To drži. Največje kanadsko mesto izpolnjuje obljubo delujoče multikulturne metropole. Sedem milijonov prebivalcev iz več kot 230 narodov živi na širšem območju Toronta. Da bi doživeli, kaj to pomeni, morate ponoči raziskati posamezne mestne četrti. V indijski četrti rastejo fitnes centri, odprti 24/7. Mnogi trenirajo ponoči. Aman je lastnik takšne telovadnice, njegove stranke pridejo večinoma šele po 21. uri. Daleč po polnoči gre Aman s prijatelji še jest v sosednjo indijsko restavracijo, v Torontu je to povsod mogoče 24 ur na dan. Linus pa za to nima časa: dela nekoliko izven mesta, na drugi strani Ontarijskega jezera, in vsako noč skrbi, da se v torontski elektrarni prižgejo luči: gigantni Niagarski slapovi, ki s svojo vodno silo oskrbujejo mesto z elektriko, so ponoči spektakularno osvetljeni. Linus je sam razvil koncept osvetljevanja pred 30 leti. Še danes skoraj vsak večer opazuje igro luči in se hudomušno veseli, da lahko tudi ameriške slapove zasveti v barvah kanadske ali pa preprosto nemške državne zastave. "Če izkoristiš svoje priložnosti, lahko tukaj dosežeš vse," s ponosom pravijo večina prebivalcev. Tudi zato je Toronto najhitreje rastoče velemesto Severne Amerike. Vendar to prinaša tudi težave: število brezdomcev se je v štirih letih podvojilo, na več kot 15.000 ljudi. Davit je eden izmed njih, tudi on je verjel, da mu bo v Torontu uspelo. Pred desetimi leti je prišel sem iz Gruzije, delal je v gradbeništvu. Vendar je izgubil službo, zakon je propadel in zdaj spi pod nadvozom mestne avtoceste. Vsako noč je na poti, pregleduje smetnjake luksuznih nebotičnikov ali sesalnike na kovance v javnih parkirnih hišah. Na koncu svojega nočnega potepanja razdeli hrano drugim brezdomcem. "Ne morem biti jezen na mesto, da me je pustilo na cedilu, preveč imam rad razglede na bleščeče nebotičnike! In poleg tega sreče ne moreš kupiti, jaz sem srečen, če lahko malo osrečim druge," spravljivo zaključi dolgo noč.