Močna ekipa: Zadnji krog

17-letno Jule zbije avto in jo hudo poškoduje. Sled vodi v Ottovo staro priljubljeno gostilno.

17-letno Jule na cesti zbije avto in se nato hudo poškodovana bori za svoje življenje. Nesreča s pobegom voznika ali načrtovan poskus umora? "Močna ekipa" preiskuje. Sled krvi vodi Otta in Linett od kraja nesreče do Ottove stare priljubljene gostilne. Gostilničar Ralf Rosbach, stari znanec, je Jule zaposlil kot pomočnico. Je prišlo do spora? Nenavadno je tudi, da Jules rejniški starši, Maya in Christian Leutheuser, dekleta niso prijavili kot pogrešano. Očitno je v družini prišlo do hudega spora, tudi z rejnim sinom Leonom, ki je močno zaljubljen v Jule. Ni mogel sprejeti, da njegova ljubezen ni bila uslišana? Kot povzročitelj nesreče pride v poštev Hartmut Jenke, voznik oklepnega vozila za prevoz denarja in bivši policist. Tisti večer je bil gost v gostilni. Ralf Rosbach bo moral kmalu zapreti gostilno, in pred zadnjim krogom želi Otto rešiti primer.