Plima (S1 E1)

Leta 1990 so ob polni luni na švedskem otoku Nordkoster na peščeni plaži pokopali težko nosečo žensko, ki se je utopila, ko se je dvignila plima. Po 25 letih primer še vedno ni razrešen. Olivia Rönning obiskuje policijsko akademijo, kjer je ta primer predstavljen kot seminarska naloga. Odkrije, da je bil v prvotno preiskavo vpleten njen pokojni oče. Od tega trenutka Olivijo (Julia Ragnarsson) ta primer vedno bolj zanima. Postane obsedena z njegovim reševanjem. To pa pomeni, da mora najti glavnega preiskovalca iz tistih časov, Toma Stiltona (Kjell Bergqvist). Vendar se pojavi težava, saj je Tom Stilton izginil s prizorišča. Zdaj živi kot brezdomec na ulicah Stockholma in se bori za preživetje. Hkrati po spletu krožijo grozljivi posnetki brezdomcev, ki jih brutalno zlorabljajo nasilni mladeniči. Tudi Stiltonovo enako brezdomno dekle Vero Larsson (Anna Wallander) mladenič pretepe in hudo poškoduje, medtem ko njegov prijatelj dogajanje snema na mobilni telefon. Pet epizod serije "Springflut" je na sporedu ob torkih zvečer.