Policisti iz Rosenheima (S21 E27)

Dr. Achim Morgenroth je bil zbit z avtomobilom in je zaradi poškodb umrl že na kraju nesreče. Kriminalisti iz Rosenheima so takoj začeli z preiskavo. Kot ugotovita inšpektorja Hansen in Kaya, je bil Morgenroth genetik, ki je v neposredni bližini kraja zločina, v "inštitutu SANECA", izvajal raziskave celic. Direktor inštituta, dr. Bernd Steinäcker, je zgrožen nad izgubo. Prav z Morgenrothovo pomočjo je znanstvenikom pred kratkim uspel senzacionalen preboj pri raziskavah večnega življenja. Beatrice Böttcher, ki jo inšpektorja že poznata iz preiskave prejšnjega primera, je posebej prišla v Rosenheim, da bi si ogledala predstavitev "inštituta SANECA". Zdaj je bila priča nesreče in je prepričana, da je bil Morgenroth namerno povozjen. S podrobnostmi o vozilu inšpektorjema ne more pomagati. Njeno pripombo, da je med nesrečo slišala nenavadno brnenje, Hansen in Kaya sprva ne vzameta resno. Med preiskavo pade sum na laboratorijskega asistenta Jakoba Hubschmieda, ki ga je Morgenroth zalotil pri kraji kemikalij, ki jih je nameraval prodati prek interneta. Je Hubschmied ubil znanstvenika, da bi se izognil prijavi? Vendar pa se v središču pozornosti inšpektorjev znajde tudi Achimova nova žena, Yasmin Morgenroth. Izkazalo se je, da se je Morgenroth pred kratkim znova zapletel s svojo bivšo ženo in sodelavko, kemičarko dr. Simone Schöller, ter se je domnevno želel ločiti od Yasmin. Yasmin to predstavi drugače, zaradi česar pade sum tudi na Susanne Schöller. Motiv za obe dami: ljubosumje.